Nuevas tecnologías para el control del síndrome reproductivo y respiratorio del cerdo (PRRS)por medio de la aclimatación de hembras de reemplazo

MVZ, PhD Laura Batista=

Université de Montr&eacut= e;al

St. Hyacinthe, Québec, CA= NADA

Introducción

EL Síndrome Reproductivo y Respiratorio del Cerdo (PRRS), constituye uno de los mayores problemas infecciosos con los que actualmente se enfrenta la industria porcina. El PR= RS crea uno de los problemas más graves de la producción porcina actual: la variación; ya que limita el logro de la producción del número de kilogram= os de carne magra producidos por semana, mes o año.

= (Dial et al. 2001)

Ciertas características del virus del síndrome reproduc= tivo y respiratorio del cerdo (PRRSV) han dificultado tanto el control como la posible erradicación en muchas áreas de producción:

1.&n= bsp; = ; Viremia prolongada (≥30 días)

2.&n= bsp; = ; Persistencia prolongada (≥135 días);

3.&n= bsp; = ; El desconocimiento parcial de los factores que producen la inmunidad esterilizante y

4.&n= bsp; = ; Falta del entendimiento total de la transmisión del virus y en específico de la dispersión= por área (movimiento del virus en una área de producción sin que se puedan detectar la(s) ruta(s) de movimiento.

prime= rizas

&= nbsp;

= 1.&n= bsp; = ; Porque entre el 30 y 40 % de las hembras de una gr= anja son hembras primerizas; por lo tanto gran parte de la producción y la salud depende de la estas hembras.

= 2.&n= bsp; = ; Para ofrecer los manejos reproductivos que en el futuro aseguren buena productividad.

= 3.&n= bsp; = ; Por seguridad de la granja receptora.

= 4.&n= bsp; = ; Para seguridad de los animales recibidos.

5. = &nb= sp; Para que los animales sean vacunados y/o expuestos paulatinamente a los patógenos propios de la granja.

Porque aclimatar a las primerizas contra el PRRS?

En poblaciones endémicamente infectadas, la transmisión del virus del PRRS puede ocurrir en el pie de cría. Esto se debe principalment= e a la falta adecuada de los animales de reemplazo o a la introducción lateral de un nuevo aislamiento de campo. El resultado es la presencia de periodos recurrentes de enfermedad reproductiva relacionada al PRRSV, así como en la infección de los lechones destetados. Por lo tanto, el objetivo principal de la aclimatación contra el virus de P= RRS es evitar las sub-poblaciones que será la clave para detener el movimi= ento del virus. La idea es que todo nuestro hato sea positivo para no tener animales susceptibles donde el virus pueda replicarse. Esto nos permitir&aacu= te; que la granja se convierta en una granja ESTABLE/INACTIVA. O sea, una granja sin sig= nos clínicos (abortos, mortalidad de pie de cría, etc.), con una producción estable y que produzca animales negativos al momento del destete.

Existen varias estrategias para lograr esto y se pueden utilizar solas o combinadas= :

Estrategias utilizadas en hembras primerizas

1. = &nb= sp; Uso de suero homólogo durante la aclimatación

= 2.&n= bsp; = ; Exposi= ción del reemplazo a tejidos infectados con el PRRSV

3. = &nb= sp; Exposición del reemplazo a animales virémicos

4.&n= bsp; = ; *Aerosolización de un homogeneizado de tejidos (particularmente pulmones) de animales virémicos

5.&n= bsp; = ; *Utilización de “cerdo semillero”

6.&n= bsp; = ; *Introducción de reemplazos a los 5-7kg

= 7.&n= bsp; = ; Vacuna= ción con vacuna viva modificada (MLV) o muerta (KV)

8.&n= bsp; = ; *Combinación de ambas

9. = &nb= sp; *Vacunación y posterior exposición a la(s) cepas de campo presentes en la granja

* Estas técnicas ser&aacu= te;n discutidas en detalle durante la conferencia presentada en el congreso=

Requerimientos básicos para que estas técnicas sean exitosas

1. = &nb= sp; Asegurarnos que el PRRSV est&aac= ute; presente en cualquiera de las estrategias utilizadas (utilización de PCR)

2. = &nb= sp; Asegurarnos que la exposici&oacu= te;n ha sido exitosa (serología<= /b>)

3.      =             &nb= sp;     Permitir un periodo de “enfriamiento” adecuado para asegurarnos que los animales ya no están virémicos ni persistentemente infectados (se recomienda un periodo mínimo de 90 días)

4.      =             &nb= sp;     Asegurarnos que la granja recept= ora sea estable

5.      =             &nb= sp;     Implementar medidas de bioseguri= dad que aseguren que no habrá introducción lateral de otras cepas= de campo que puedan causar un nuevo brote, ya que sabemos que la inmunidad heteróloga no es robusta.

Estrategias utilizadas en combinación con la aclimatación de primerizas

= 1.&n= bsp;            = ;           Cierre temporal de granja

= 2.&n= bsp;            = ;           Gestac= ión del reemplazo fuera de sitio (off-site breeding)

= 3.&n= bsp;            = ;           Implem= entación del uso de granja de primerizas

4.      =             &nb= sp;     Uso de suero homólogo en las reproductoras<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> (únicamente en caso de brot= e)

= 5.&n= bsp;            = ;           Vacuna= ción en sábana de hembras (MLV)

6.      =             &nb= sp;     *Vacunación de la línea de producción (MLV o KV)

= 7.&n= bsp;            = ;           Despob= lación parcial del destete, de la engorda o de ambos (solo cuando ya se tiene una piara estable)

* Estas técnicas ser&aacu= te;n discutidas en detalle durante la conferencia presentada en el congreso=

= ;

= ;

Conclusiones

Es claro que la aclimataci&oacut= e;n de primerizas sigue siendo una de las estrategias claves para el control del PRRS en las granjas porcinas. Cada día encontramos nuevas estrategias que buscan cubrir las deficiencias de las técnicas ya existentes. De todas las técnicas presentadas existen historias de éxito y de fracaso. Por lo que es importante que no omitamos pasos al implementar estas estrategias, pues el PRRSV nos ha enseñado que debemos ser precisos,= no tomar atajos, ni cambiar lo que a la fecha ha probado ser efectivo.

Referncias=

1.      =       Batista L, Pijoan C, Baidoo S (2004) Eradication of porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) by serum inoculation with the homologous PRRSV strain. Vet Rec (accepted)

2.          &nbs= p; Batista L, Pijoan C, Dee S, Olin M, Molitor T.A. Xiao Z, Murtaugh M (2004) Immuno= logical, virological and clinical features of porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) following hetero= logous challenge in pigs. (in press)

3.          &nbs= p; Batista L, Pijoan C, Dee S, Olin Michael, Molitor T, Joo HS, Xiao Z and Murtaugh M (2004) Virological and immunological responses to porcine reproductive and respiratory syndrome virus in a large population of gilts.= Can J Vet Res 68;267-273= .

4.          &nbs= p; Batista L, = Torremorrel M and Pijoan C (2002) Experimental exposure to porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) in gilts during acclimatization. JSHAP. 10(4):147-150.

5.        &= nbsp;   Batista, L, Dee, SA, Rossow, K, Deen, J and Pijoan, C (2002) Assessing the duration of porcine reproductive= and respiratory syndrome virus persistence and shedding in a large population of breeding age female swine. <= span style=3D'font-size:11.0pt;font-family:Arial;mso-ansi-language:ES'>CJAR. 66:196-20= 0.

6.        &= nbsp;   Cuartero L, Dee SA, Deen,j= , Ruiz A, Pijoan C. 2002. Association between clinical signs and high serum titers of porcine reproductive and respir= atory syndrome virus (PRRSV) in nursery pigs under field conditions. JSHAP. 10 (3):118-121.=

7.      =       Dee SA, Joo HS, Polson DD, Marsh= WE (1997) Evaluation of the effects of nursery depopulation on the profitabili= ty of 34 pig farms. Vet Rec 140:498-500.

8.      =       Dee, SA. (1995) Gilt development and PRRS: A model program for the US swine industry. Comp Cont. Ed Pract. Vet. (9): S228-233, S237.

9.   &n= bsp;        Dial DD, roker JR, Freking BW (2001) The appl= ication of improved gilt pool management: anindustry perspective. Advances in Pork Production. 12; 181-195.

10.   &= nbsp;    Dial GD. (1996). Proc. ADLeman Swine Conference, pp. 157-173.

11.   &= nbsp;    Fano E, Olea L, Pijoan C (2005) Eradication of porcine reproductive and respiratory syndrome virus by serum inoculation of naï= ;ve gilts. CJVR. 69: 71-74

12.      = Marsh, WE (1993) Decision tree analysis: drawing some of= the uncertainty out of decision making. Swine Health and Producti= on (1)17-23.

Era= dication of porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) by serum inoculation with the homologous PRRSV strain

L. Batista^*, C. Pijoan, S. Baidoo

University of Minnesota, St. Paul, MN, USA

Université de Montréal, St-Hyacinthe, QC, Canada

Nuevas tecnologías para el control del síndrome reproductivo y respiratorio del cerdo (PRRS)por medio de la aclimatación de hembras de reemplazo

Introducción

prime= rizas

&= nbsp;

= 1.&n= bsp; = ; Porque entre el 30 y 40 % de las hembras de una gr= anja son hembras primerizas; por lo tanto gran parte de la producción y la salud depende de la estas hembras.

= 2.&n= bsp; = ; Para ofrecer los manejos reproductivos que en el futuro aseguren buena productividad.

= 3.&n= bsp; = ; Por seguridad de la granja receptora.

= 4.&n= bsp; = ; Para seguridad de los animales recibidos.

5. = &nb= sp; Para que los animales sean vacunados y/o expuestos paulatinamente a los patógenos propios de la granja.

1. = &nb= sp; Uso de suero homólogo durante la aclimatación

= 2.&n= bsp; = ; Exposi= ción del reemplazo a tejidos infectados con el PRRSV

= 7.&n= bsp; = ; Vacuna= ción con vacuna viva modificada (MLV) o muerta (KV)

9. = &nb= sp; *Vacunación y posterior exposición a la(s) cepas de campo presentes en la granja

= 1.&n= bsp; = ; Cierre temporal de granja

= 2.&n= bsp; = ; Gestac= ión del reemplazo fuera de sitio (off-site breeding)

= 3.&n= bsp; = ; Implem= entación del uso de granja de primerizas

4. = &nb= sp; Uso de suero homólogo en las reproductoras<= span style=3D'mso-spacerun:yes'> (únicamente en caso de brot= e)

= 5.&n= bsp; = ; Vacuna= ción en sábana de hembras (MLV)

6. = &nb= sp; *Vacunación de la línea de producción (MLV o KV)

= 7.&n= bsp; = ; Despob= lación parcial del destete, de la engorda o de ambos (solo cuando ya se tiene una piara estable)